Garder son sang-froid
Combattre la chaleur - Rester au frais et en sécurité à Seattle Southside
Bien que le climat du nord-ouest du Pacifique soit généralement doux, il arrive que la chaleur vous surprenne ! Voici nos conseils pour rester au frais et à l'aise même lorsque la température est élevée.
Comme nos températures tendent à s'éloigner des extrêmes, de nombreuses maisons et entreprises de la région ne sont pas équipées d'air conditionné. Les habitants et les visiteurs peuvent donc se retrouver à transpirer et à se demander où ils peuvent se rafraîchir. Heureusement, il existe de nombreux endroits où vous pouvez vous rafraîchir.
Se rendre dans un centre de rafraîchissement
Rester dans un espace climatisé peut être votre meilleure garantie de sécurité lorsqu'il fait chaud, en particulier si votre maison n'est pas équipée de l'air conditionné. Les Cooling Centers sont des espaces publics désignés par le service de santé publique du comté de King pour permettre aux gens de se rafraîchir. Ils sont activés chaque fois qu'une vague de chaleur dangereuse se produit. Bien que les abris exacts puissent varier en fonction de la vague de chaleur, certains sont toujours disponibles dans la région.
Le centre commercial Westfield Southcenter Mall est climatisé et constitue un espace de refroidissement désigné pendant les heures d'ouverture. De plus, le centre commercial propose de nombreux magasins, restaurants et activités pour vous divertir. La plupart des bibliothèques du King County Library System sont climatisées et disponibles en tant que centres de rafraîchissement, si vous souhaitez une distraction plus éducative pendant que vous vous rafraîchissez.
Vous avez besoin d'être stimulé tout en restant au frais ? Bien qu'il soit payant, le Musée de l'aviation est climatisé et constitue un endroit idéal pour découvrir l'histoire de l'industrie aérospatiale. Aller au cinéma est un autre bon moyen de passer le temps tout en restant dans le confort de l'air conditionné.
Le service de santé du comté de King dispose d'une page de préparation aux fortes chaleurs qui sera mise à jour avec des informations sur les centres de rafraîchissement supplémentaires, le cas échéant.
Se détendre avec des friandises froides
There's nothing like cooling off with a sweet, cold treat when it's hot out. Thankfully there are tons of scweet, icy treats in the area to satisfy your sweet tooth and get you some relief from the heat. Kakigori Dessert Cafe, for example, elevates their Korean-style shaved ice (called bingsoo) to a whole other Instagrammable level with their flavors and decorations, like cute (and fully edible!) frozen animals that top their treats. And if you'd rather get something warm, dessert waffles are also on offer topped with all kinds of deliciousness. At SomiSomi, a rotating menu of soft serve flavors are served up in a fish-shaped waffle cone (called ah-boong in Korean), or in a cup if you want to skip the cone. And if you want something a bit warmer, their taiyaki (fish-shaped waffles) come filled with sweet fillings (like custard, red bean or nutella) or cheese if you want something savory.
Want something a bit more south of the border? Sweet D'licias in Des Moines specializes in nieves de garrafa, a Mexican sorbet, and raspados, or shaved ice. Whether you go with the expected, like strawberry, or the more exotic tamarind flavor, you'll be cooled off and refreshed. Hooyo's Ice Cream and Cafe has an incredible strawberry cheesecake flavor that'll blow your mind. Plus, you can get ice-cream topped waffles, brownies, and more. And there's more filling fare, like chicken and waffles, on the menu if you have room for dinner after your dessert!
Halo halo is a many-layered dessert from the Philippines that features ice cream, shaved ice, fruit jelly, pudding, and other toppings to make a cool, sweet, textural sensation, and there are a few different places in Seattle Southside you can go to enjoy this Pinoy delight. Max's Restaurant serves their halo halo along with their Filipino classics like sisig, crispy pata, and of course their famous fried chicken at their full service restaurant. For a quick-service experience in Westfield Southcenter Mall, Jollibee's halo halo and fried chicken offerings are a delight, but expect to wait in line - this location is always popular, since it's one of only two locations of the popular Filipino chain in the state of Washington! ChowKing Chinese, also in the mall, has their own halo halo if you're not up for the wait at Jollibee's.
Se protéger du soleil
Si vous souhaitez vous rafraîchir tout en profitant du soleil - et qui pourrait vous en vouloir ! - les options ne manquent pas dans le quartier sud de Seattle, mais veillez à prendre les précautions qui s'imposent. Buvez beaucoup d'eau, restez à l'ombre quand vous le pouvez et n'oubliez pas la crème solaire ! Consultez notre guide des plages de la région de Seattle pour trouver celle qui conviendra le mieux à votre famille. Vous pouvez également vous rendre dans un parc d'attractions, comme celui d'Angle Lake ou le Tukwila Splash & Spray Park. Angle Lake dispose également d'une zone de baignade assez vaste, avec un programme de prêt gratuit de gilets de sauvetage pour assurer la sécurité des nageurs, en particulier des enfants, cet été.
Quel que soit l'endroit où vous vous rendez pour lutter contre la chaleur, veillez à vous surveiller et à surveiller vos proches pour détecter les signes d'épuisement par la chaleur, qui peuvent inclure des vertiges, des maux de tête, des crampes musculaires et des nausées. Si vous constatez ces symptômes, déplacez la personne qui en souffre vers un endroit plus frais, faites-lui boire une boisson fraîche et veillez à ce qu'elle se repose les pieds en l'air. Surveillez également les signes d'un coup de chaleur potentiellement mortel, qui peut survenir si l'épuisement par la chaleur n'est pas traité rapidement. Il s'agit notamment d'une fièvre supérieure à 103, d'une peau rouge et sèche, d'un pouls rapide, de nausées et d'une confusion ou d'une perte de conscience. Si une personne présente ces symptômes, appelez le 911 et déplacez-la immédiatement dans un endroit plus frais. Pour en savoir plus sur ces signes et sur ce qu'il faut faire si vous les voyez, consultez le site web du service de santé publique du comté de King.
Soyez prudents et restez aussi cool que possible dehors !